DOWNLOAD TAKE ME HOME WITH SUBTITLE

Sinopsis Film Take Me Home (2016)

Film “Take Me Home” akan menceritakan tentang seorang pria bernama Tan. Tan merasakan kebingungan dalam dirinya sejak ia terkena musibah kecelakaan. Tan berusaha mencari jati dirinya.
Film Take Me Home berawal ketika Tan yang tanpa sengaja terkena musibah kecelakaan dan mengakibatkan Tan mengalami insomnia, Selama berhari hari Tan berusaha menemukan jati dirinya, Tan hanya mengingat namanya saja tidak ada yang lain selain itu.

Tan berusaha mencari keberadaan keluarganya, namun Tan ragu dengan dirinya sendiri. Sampai suatu hari Tan berhasil menemukan keluarga dan menemukan tempat tinggalnya. Dirumahnya sendiri tak banyak mengenal banyak orang salah satunya saudara kembarnya bernama Tubtim.
Tan juga bertemu dengan seorang ayah bernama Chiwin bersama anak-anaknya, serta Tan juga berkenalan dengan pembantu rumah tangga bernama Waw. Hari demi hari terlewati Tan mulai mengenal orang-orang yang sedang berada didekatnya.
Detail and Cast Film Take Me Home (2016)

Judul : Take Me Home
Genre : Drama, Horror
Sutradara : Kongkiat Khomsiri
Penulis Skenario : Kongkiat Khomsiri
Rumah Produksi : M Pictures
Negara : Thailand
Tanggal Rilis : 11May 2016 (Indonesia)
Bahasa : Thailand
Pemain :
Mario Maurer
Wannarot Sonthichai
Nopachai Chaiyanam
Peter Noppachai
Nabhada Sukhakrit

Download disini

Take Me Home

Sumber: https://youtu.be/l0nkmXWJ22Q

เหตุผลของคนไม่ดี / Het Pon Kaung Kon Mai Dee (Reasons of a Bad Person) Ost. Two Spirits' Love

 อาจเหมือนฉันเป็นคนวู่วามไม่ฟังเสียงเธอ ยิ่งห้ามยิ่งทำเสมอ ไม่มีเหตุผลและเอาแต่ใจ

Aht meuan chun bpen kon woo wahm mai fung siang tur ying hahm ying tum samur mai mee het pon lae ao dtae jai
It might seem like I’m a pushy person who won’t listen to you, the more you forbid me, the more I always do things, there’s no reason, and I’m selfish

(*) ก็รู้ว่าไม่พอใจ แต่เธอรู้ไหมที่ฉันทำไป เพราะว่าคำๆเดียวคือ รักเธอ
Gor roo wah mai por jai dtae tur roo mai tee chun tum bpai pror kum kum diao keu ruk tur
I know that you’re not satisfied, but do you know that I do it because of one phrase; that I love you?

(**) เหตุผลจากคนที่ไม่ดีของเธอ มันเพียงพอที่จะยึดเหนี่ยวใจเธอให้อยู่กับ­ฉันไหม อยากให้เธอเข้าใจ
Het pon jahk kon tee mai dee kaung tur mun piang por tee ja yeut niao jai tur hai yoo gup chun mai yahk hai tur kao jai
Is the reason from your bad person just enough to count on your heart to stay with me? I want you to understand
เหตุผลจากคนที่รักเธอมากไป มีความหมายมากพอใช่ไหม ก็คนมันรัก มากเกินตัดใจ จนไม่อาจจะเสียเธอไปได้เลย
Het pon jahk kon tee ruk tur mahk bpai mee kwahm mai mahk por chai mai gor kon mun ruk mahk gern dtut jai jon mai aht ja sia tur bpai dai loey
Does the reason from the person who loves you so much mean enough? This person loves you too much to give you up, I won’t be able to lose you

สิ่งที่ฉันทำไป หลายคนคงไม่เข้าใจ ที่หวงใครๆต่อใคร ที่มาใกล้ชิดเธอจนมากไป
Sing tee chun tum bpai lai kon kong mai kao jai tee huang krai krai dtor krai tee mah glai chit tur jon mahk bpai
Many people don’t understand the things I do, that I get jealous of everyone who gets too close to you

(*,**,**)

หัวใจให้เธอ / Hua jai Hai Tur (My Heart For You) Ost. Two Spirits' Love

ฉันเคยหลงทางกับกาลเวลา เพื่อค้นหา ความรักมาเติมเต็มใจ เจ็บมาเท่าไหร่จนกว่าจะมาเจอเธอ
Chun koey long tahng gup gahn welah peua kon hah kwahm ruk mah dterm dtem jai jep mah tao rai jon gwah ja mah jur tur 
I once got lost in time searching for love to fill my heart, it hurt so much until I found you

(*) เธอทำให้รู้ ว่าทั้งหัวใจมีเอาไว้เพื่อรัก เธอสอนให้ฉันได้ทำความรู้จัก กับคำว่ารักที่ฉันไม่เคยเจอ
Tur tum hai wah tung tung hua jai mee ao wai peua ruk tur saun hai chun dai tum kwahm roo juk gup kum wah ruk tee chun mai koey jur 
You made me know that I kept my heart for love, you taught me to get to know the love that I’ve never met

(**) รักมีคำตอบเมื่อฉันเจอะเธอ แล้วจะไม่รักเธอได้อย่างไร อยากมอบชีวิตและจิตใจ ให้เพียงแต่เธอเท่านั้น
Ruk mee kum dtaup meua chun jur tur laeo ja mai ruk tur dai yahng rai yahk maup cheewit lae jit jai hai piang dtae tur tao nun 
Love had an answer when I met you, how could I not love you? I want to bestow my life and mind only to you
รักมีคำตอบเมื่อเราเจอะกัน สร้างความผูกพันกันด้วยหัวใจ ฉันจะดูแลและมอบหัวใจให้เธอผู้เดียว
Ruk mee kum dtaup meua rao jur gun sahng kwahm pook pun gun duay hua jai chun ja doo lae lae maup hua jai hai tur poo diao 
Love had an answer when we met, creating a connection with our hearts, I’ll look after you and bestow my heart to you alone

ทุกๆ นาทีที่เรามีกัน ทำให้ฉันได้พบเรื่องราวดีๆ จากที่ไม่เคยมีใครให้ใจได้รัก
Took took nahtee tee rao mee gun tum hai chun dai pob reuang rao dee dee jahk tee mai koey mee krai hai jai dai ruk 
Every moment that we have each other makes me find good memories, as I’ve never had anyone for my heart to love
(*,**,**)